Am Mieminger Sonnenplateau, nahe Innsbruck, liegt ein Haus, das seit Generationen gewachsen ist. Kein klassisches Kinderhotel, kein Urlaub von der Stange – sondern ein Ort für Familien, die Natur, gutes Essen, echte Erlebnisse und ein Haus mit Haltung suchen. Draußen Berge und Weite, drinnen alles, was einen Urlaub trägt – herzlich, besonders und erfrischend anders.
À l'écurie, il se passe toujours quelque chose. Grand-père Toni montre aux enfants comment mener les poneys et s'occuper des animaux. Nourrir les chèvres, jouer dans le foin — et ceux qui le souhaitent peuvent emprunter un poney pour une promenade commune.
Lire la suite
La grande grange devient une salle de jeu. Grimper, glisser, gambader — pour les petits comme pour les plus grands. Un endroit où les enfants bougent librement et se retrouvent rapidement. Et un endroit où l'on revient toujours.
Lire la suite
Ein Familienbad, das wirklich für Familien gedacht ist. Mit Kojen zum Zurückziehen, viel Platz und allem, was Spaß macht: Rutsche, Strömung, Luftwirbel. Während man nach Drachen taucht, läuft alles nachhaltig im Hintergrund.
Lire la suite
Le sauna et la terrasse sur le toit ouvrent la vue sur les montagnes. Un endroit calme entre deux — pendant que la vie continue en bas. Exactement le bon équilibre entre être ensemble et respirer un instant.
Lire la suite
Große Wiesen, Waldspielplatz, Baumhäuser und Matschecke. Kinder sind draußen unterwegs, bauen, entdecken – und treffen sich beim Fußballspielen schnell wieder. Genau hier entstehen diese Erlebnisse, die bleiben.
Lire la suite
Tantôt dehors dans le jardin, tantôt à l'intérieur au Welcome Bar avec un bon verre et des conseils pour le lendemain. Et partout un petit coin qui correspond exactement à ce qui fait du bien sur le moment.
Lire la suite
Man schaut den Köchen zu, mixt an der DIY-Marktbar seinen Spritz oder eine Limo und entdeckt das großzügige Genussbuffet. Auch mal Frühstück im Garten, Grillabende draußen – regional, lebendig und genau richtig, um zusammenzukommen.
Lire la suite
De vastes prairies, un air pur et une vue qui reste. Sur le plateau ensoleillé de Mieming, la journée commence dehors — et se termine par des nuits fraîches. Entre les deux : des lacs de montagne pour se rafraîchir, de petits sentiers et beaucoup d'espace pour le temps partagé.
Découvrez le Sonnenplateau
Du bois de mélèze clair, des chambres calmes et de l'espace du Small au XXL — pour les familles qui aiment ce qui est simple et harmonieux.
Jetez un œilParce qu'ici se réunit ce que les familles cherchent vraiment en vacances : montagnes, nature, une maison avec du caractère qui a grandi au fil du temps, une bonne cuisine et suffisamment d'espace pour des moments partagés et personnels. Le Stern n'est pas un hôtel pour enfants quelconque, mais un lieu particulier au Tyrol — géré en famille depuis 1509, premier hôtel climatiquement neutre d'Autriche, classé par GEO Saison parmi les 100 meilleurs hôtels d'Europe, distingué trois fois d'une toque par Gault&Millau. Pour les familles qui choisissent en conscience.
Oui. Surtout pour 5 à 7 jours ou plus, le Stern est très harmonieux car la maison et son environnement portent l'ensemble. Autour de la maison, il y a beaucoup à faire, dans la région également — et entre les deux, la Stern Genuss-Zeit, la piscine couverte, le programme Stern et les offres familiales créent exactement le cadre qui rend l'été agréable. De plus, on profite des remises temporelles : les séjours d'une semaine sont nettement moins chers que les courts séjours. De nombreuses familles reviennent chaque année — souvent la même semaine.
Oui, absolument. Le Stern fonctionne non seulement pour les grandes vacances principales, mais aussi pour quelques jours d'été en montagne. Si vous voulez être dehors, bien manger, nager, vivre les animaux et avoir du temps en famille pendant 3 à 5 jours, vous trouverez un endroit qui vaut aussi le détour pour des séjours plus courts. Les jours d'arrivée et de départ, toute l'infrastructure du Stern — piscine couverte, aire d'aventure, Herzstück — est accessible toute la journée gratuitement.
Oui, surtout pour les familles d'Allemagne ou de Suisse, le Stern peut être une très belle escale sur la route de l'Italie ou de la Croatie. Juste après le col du Fernpass ou de l'Arlberg, à environ 40 km d'Innsbruck ou 80 km du Brenner — le Stern est directement sur la route. Plutôt qu'une simple nuitée, quelques vrais jours de vacances en montagne se créent souvent ici : nature, piscine couverte, bonne cuisine, animaux, et suffisamment d'espace pour s'installer avant de continuer.
Le Stern est un hôtel familial avec une attitude — les enfants sont expressément les bienvenus et trouvent immédiatement leur place, mais personne ici ne fait de programme permanent. Pas d'animation, pas d'emploi du temps. À la place, une maison qui donne de l'espace aux familles : animaux, prairie, aire d'aventure, piscine couverte, le nouveau Herzstück comme grand salon partagé, bonne cuisine — et la liberté de façonner la journée comme cela convient. Pour les familles qui cherchent consciemment des vacances différentes, cela convient très bien. L'auberge tyrolienne du Stern n'est d'ailleurs pas un simple restaurant d'hôtel — c'est l'auberge du village d'Obsteig depuis 1509 et un lieu de rencontre apprécié des habitants. Cela crée une atmosphère et de vraies rencontres qu'on ne trouve pas dans un simple restaurant d'hôtel.
Pour une semaine : clairement oui. Le plateau ensoleillé de Mieming est plus calme que les hauts lieux touristiques tyroliens connus — moins d'effervescence, le même décor alpin, avec environ 2 000 heures de soleil par an l'une des régions les plus ensoleillées du Tyrol. Depuis Hambourg ou Berlin, comptez environ 7–8 heures en voiture ou en train. En train jusqu'à Telfs-Pfaffenhofen (depuis Munich environ 2 heures, depuis Hambourg environ 7 heures, depuis Zurich environ 2,5 heures) — nous venons vous chercher. Toute personne arrivant en train bénéficie d'une remise de 5 %.
La Stern Genuss-Zeit est incluse dans la plupart des offres : buffet petit-déjeuner avec pain frais du boulanger d'à côté, pique-nique en été ou collation l'après-midi en hiver, déjeuner pour enfants, dîner à plusieurs plats du buffet et de la cuisine ouverte, bar à eau toute la journée et boissons du soir — bar DIY limonade et spritz, bière artisanale à la pression, espresso bio et bien plus encore. Cuisine honnête, pensée régional. Il existe aussi des offres avec petit-déjeuner uniquement — toutes les installations et expériences restent entièrement accessibles.
Oui. Surtout pour les vacances scolaires d'été, les jours fériés et autres périodes prisées, il vaut la peine d'être en avance. Ainsi, le choix de chambres est le plus large — et qui réserve 7 mois avant l'arrivée s'assure du prix le plus avantageux ; ensuite, il peut augmenter. Nous recommandons de réserver 4 à 6 mois à l'avance pour les vacances d'été. Nos offres sont généralement valables 5 à 7 jours.
